荒野西部——国家公园(浅度)5日游 | 5-Day Wild West Adventure in WY
趁着这次我妈来美国,本宅男也计划了一次西部之旅,目的地是怀俄明州的两个国家公园——黄石和大提顿。
I have never considered going to Wyoming until a few months ago when my mother said she’s coming to the U.S., which is a great opportunity for a trip to Yellowstone and Grand Tetons National Park.
由于时间(10月)比较晚,黄石公园内部分住宿已经关闭,可选的余地不大,最后在Canyon Village的Lodge住了3个晚上。这样也免不了走了一些回头路。
For Yellowstone, the timing was actually not a good one, as most lodges will be closed soon. We finally booked 3 nights at Canyon Lodge, located in Canyon Village.
Day 0: Seattle ✈️ Cody (via Denver) | 西雅图-丹佛-科迪
第0天,从西雅图飞往科迪(作为通往黄石东入口的中转站),中途在丹佛转机。科迪的迷你机场让人印象深刻。
The most impressive things in Cody was the teeny-tiny aircraft and airport.
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_1061-1024x768.jpg?v=1647755487)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_8487-1024x768.jpg?v=1647755486)
航站楼里唯一的行李传送带。
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_8279-1024x768.jpg?v=1647755486)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_1739-1024x768.jpg?v=1647755486)
考虑到未来的几天会下雪,我们在赫兹租了一辆尼桑的四驱车。
We hired a Nissan AWD at Hertz, considering the snow in the following days.
Day 1: Cody 🚗 East Entrance of YSNP 🚗 Mud Volcano 🚗 Canyon Village | 科迪🚗黄石东门🚗泥浆火山🚗峡谷
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/image-1024x552.png)
开往黄石的途中路过Buffalo Bill State Park.
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6307-1024x768.jpg?v=1647755486)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6303-1024x768.jpg?v=1647755485)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6300-1024x768.jpg?v=1647755485)
中午在一个叫做Pahaska Tepee的地方吃了午餐。这个地方是美国历史上传奇人物Buffalo Bill打猎时住的地方。菜单很有特色,夹在一份报纸中。
We had lunch at a really special restaurant at Pahaska Tepee, which is Buffalo Bill‘s old hunting lodge.
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7734-1024x768.jpg)
不久,我们就从东门进入了黄石国家公园。
It was not long before we entered YSNP from the East Entrance.
![黄石湖边的路上,一帮专业的摄影师在拍摄远处的熊。
A group of photo guys on the road side near the Yellowstone Lake. They are shooting a bear.](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6338-1024x768.jpg)
![The very first geyser(?) that I've seen.](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6341-1024x768.jpg)
到达Canyon Village住宿的地方之前看到的第一个景点:泥浆火山。当时也不会想到之后每天都能看到很多相似的景观。
The first attraction we saw — Mud Volcano — which, in the meantime, is among the numerous similar spots I would be seeing in the following days.
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6413-768x1024.jpg?v=1647755481)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6371-1024x768.jpg?v=1647755479)
Day 2: Canyon & Mammoth Hot Springs | 大峡谷以及猛犸热泉区
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/image1-825x1024.png)
第二天的计划原本是游览完上8字的一圈,但由于起得比较晚,东北角的罗斯福区没能来得及去。
The plan for day 2 was to complete the upper loop. However, we didn’t managed to visit Tower-Roosevelt Area, because we slept late.
大峡谷 | The Canyon (Artist Point and falls)
![著名的艺术家点。
The famous Artist Point in the Canyon.](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6478-1024x768.jpg)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6498-1024x768.jpg?v=1647755469)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6451-1024x768.jpg?v=1647755465)
![上瀑布
Part of the Upper Fall](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6452-1024x768.jpg?v=1647755467)
猛犸热泉 | Mammoth Hot Springs
![即将到达热泉区前,已经能看到这样的地貌](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6523-1024x768.jpg)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6576-1024x768.jpg?v=1647755461)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6670-1024x768.jpg?v=1647755459)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6839-1024x768.jpg?v=1647755455)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6796-1024x768.jpg?v=1647755451)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6671-1024x768.jpg?v=1647755457)
另一边,能看到远处的山。
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6762-1024x768.jpg?v=1647755453)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6782-1024x768.jpg?v=1647755449)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6516-1024x768.jpg?v=1647755447)
Day 3: Midway & Upper Geyser Basin | 中途间歇泉&上间歇泉盆地
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/image2-1024x942.png)
第三天的计划是下8字。但由于路程比较长,而且几个最负盛名的景点都在下8字,我们最终只去了大棱镜温泉所在的中途间歇泉盆地,以及老忠实泉所在的上间歇泉盆地。
The plan for Day 3 was to complete the Lower Loop, which was quite difficult because of the longer distance and packed tourist attractions.
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6897-1024x768.jpg)
大棱镜温泉(中途间歇泉盆地)| Grand Prismatic Spring (Midway Geyser Basin)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7188-1024x768.jpg)
![Location of Grand Prismatic Spring Overlook.](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/image4-981x1024.png)
![The broadwalk next to the Grand Prismatic Spring](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7154-1024x768.jpg?v=1647755425)
![The broadwalk to the Excelsior Geyser Crater](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7171-1024x768.jpg?v=1647755426)
![The Excelsior Geyser Crater](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7115-1024x768.jpg?v=1647755423)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7110-1024x768.jpg?v=1647755421)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7042-1024x768.jpg?v=1647755419)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6993-1024x768.jpg?v=1647755418)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_6954-1024x768.jpg?v=1647755410)
![On the way to the Overlook.](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7204-1024x768.jpg?v=1647755408)
老忠实泉(上间歇泉盆地)| Old Faithful (Upper Geyser Basin)
说实话,老忠实泉并没有给我太大的惊喜(可能是我的期待值太高了)
Honestly speaking, Old Faithful didn’t surprise me too much (perhaps I was expecting too much).
![老忠实泉 Old Faithful](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7264-768x1024.jpg?v=1647755416)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_1834-768x1024.jpg?v=1647755331)
周边的景色倒是不错。
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7179-1024x768.jpg?v=1647755414)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7132-1024x768.jpg?v=1647755412)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7268-1024x768.jpg?v=1647755406)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7202-1024x768.jpg?v=1647755404)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7279-1024x768.jpg?v=1647755402)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7280-1024x768.jpg?v=1647755400)
Day 4: West Thumb 🚗 Grand Teton National Park | 西拇指 🚗 大提顿国家公园
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/image5-1024x968.png)
从黄石南下进入大提顿之前,在西拇指间歇泉盆地,见了间歇泉最后一面。
Before leaving Yellowstone and entering Grand Teton, we had a last and final look at geysers at West Thumb.
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7414-1024x768.jpg?v=1647755390)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7394-1024x768.jpg?v=1647755389)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7410-1024x768.jpg?v=1647755387)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7305-1024x768.jpg?v=1647755385)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7310-1024x768.jpg?v=1647755383)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7326-1024x768.jpg?v=1647755381)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7442-1024x768.jpg?v=1647755378)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7445-2-1024x768.jpg?v=1647755376)
看完间歇泉最后一眼后,我们从黄石南出口离开,进入大提顿。天空也开始下起雪。我们冒着雪在蛇河边拍了几张。
As we left YSNP from the south exit and entered Grand Teton NP, it started to snow again. We took some shots along the Snake River.
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7525-1024x768.jpg?v=1647755374)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7526-1024x768.jpg?v=1647755373)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7512-1024x768.jpg?v=1647755370)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7534-1024x768.jpg?v=1647755368)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7569-1024x768.jpg?v=1647755366)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7574-1024x768.jpg?v=1647755364)
Day 5: Grand Teton 🚗 Jackson Hole | 大提顿 🚗 杰克逊
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/image7-878x1024.png)
第五天,早晨天气晴好,起床一拉开窗帘便能看到雪山。
The weather of Day 5 was great (at least for the morning).
![从酒店窗口随手拍的雪山。不确定是不是大提顿峰。
Taken from the window of our lodge room. Not sure if that one was the Grand Teton.](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7599-1024x768.jpg?v=1647755362)
![前往珍妮湖路上冒着生命危险拍的。
On our way to Jenny Lake.](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7610-2-1024x776.jpg?v=1647755354)
![“慢慢走,欣赏啊”](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7635-1024x768.jpg?v=1647755352)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7640-1024x768.jpg?v=1647755351)
![珍妮湖 Jenny Lake Overlook](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7677-1024x768.jpg?v=1647755349)
离开珍妮湖,雾气渐浓。我们到了Mormon Row,一个摩门教徒曾经定居的地方。
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7735-1024x768.jpg?v=1647755341)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7722-1024x768.jpg?v=1647755339)
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7702-1024x768.jpg?v=1647755337)
另一个经典的大提顿拍摄点在Schwabacher’s Landing。可惜到了下午天公不作美。
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_7779-1024x768.jpg)
离开大提顿,20分钟后,就到达了杰克逊小镇。荒野西部之旅落下帷幕。
20 minutes later, we arrived at Jackson Hole, drawing the wild west adventure to its end.
![](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_2766-1024x768.jpg)
Day 6: Jackson Hole ✈️ Seattle (via Salt Lake City) | 杰克逊 ✈️ 盐湖城 ✈️ 西雅图
![What a view from an airport!](https://54.185.162.114/wp-content/uploads/2018/10/IMG_4387-1024x768.jpg)
One Reply to “荒野西部——国家公园(浅度)5日游 | 5-Day Wild West Adventure in WY”
Nice!